Hard to beat a family meal at Thomas Keller’s Ad Hoc.